肇慶市外資專場招商推介會2023

ZHAOQING FOREIGN INVESTMENT PROMOTION CONFERENCE 2023

 

 

 

 

肇慶市正積極搶抓新階段粵港澳大灣區建設的重要機遇，努力推動肇慶實現更高水准的對外開放。 為進一步文宣推介肇慶的發展優勢和投資環境，促進肇慶與國內外資源的雙向對接，肇慶市人民政府茲定於2023年10月19日至20日舉辦“感知肇慶，共促發展——2023肇慶市外資專場招商推介會”系列活動。

誠摯邀請您撥冗出席本次推介會，相聚友誼謀發展，攜手前行創新篇！

Zhaoqing City is actively capitalizing on the GBA construction momentum to bolster its high-level opening up. To enhance the city’s development，investment and collaboration with both domestic and international markets，the People’s Government of Zhaoqing Municipality will hold the“Exploring Zhaoqing for a Shared Future—2023，Zhaoqing Foreign Investment Promotion Conference”on October 19 to 20.

We sincerely invite you to advance both friendship and cooperation with us in this event.

活動亮點：

Event Highlights:

外資專場活動： 這是一場專門為外資企業定制的投資交流活動，參會嘉賓為各行業的專家和精英人士。

Foreign Investment Special Event: This is a tailored investment communication event. The guests are experts and elites from various industries.

重要行程： 活動行程包括參觀小鵬汽車、寧德時代、國際製造業平臺等大型龍頭製造業企業，為外資企業提供瞭解當地產業和投資環境的機會。

Significant Itinerary:

The event's schedule includes visits to major manufacturing industry leaders such as XPeng Motors and Contemporary Amperex Technology（CATL）， International manufacturing platform，provides foreign-invested enterprises with the opportunity to understand local industries and investment environment.

盛大年度活動： 此次活動是肇慶市一年一度的重大活動，彰顯了肇慶市在招商引資方面的重要意義。

Grand Annual Event: This event is a major annual affair for Zhaoqing City，it highlights the importance of Zhaoqing City in attracting investment.

支援單位： 活動得到了廣東省商務廳和肇慶市委的支持，顯示了政府對外資吸引的重視。

Supported by high-level government departments: The event has received support from the Department of Commerce of Guangdong Province and the Zhaoqing Municipal Committee，emphasize the government's commitment to attracting foreign investment.

時間：2023年10月19日—21日

Time: Thu，Oct 19 | 14:00 - 20:30  Fri，Oct 20 | 9:00 - 17:00  Sat，Oct 21 | 9:00 - 12:00

地點：肇慶市七星岩溫德姆至尊飯店

Event Venue: Zhaoqing Wyndham Grand Hotel

費用：免報名費，需提前預訂

Cost: Free，advance reservation required

參會嘉賓：特邀嘉賓、商協會負責人、海外商會負責人、外企客商

Participants:Special Invited Guests，heads of business associations，heads of overseas chambers of commerce，the representatives of foreign enterprises and multinational corporations

活動排程

Event schedule

10月19日October 19th

14:00-16:30 客商報到入住

Check-in and Registration for Guests

16:30-17:00 領導會見

Meet with Municipal Government Representatives

17:00-18:30肇慶市投資環境推介 

Zhaoqing Investment Environment Recommendation

18:15-20:30 交流晚宴

Welcome Banquet

21:00-24:00 岩前酒吧風情街

Bar Street Party

10月20日（October 20th）

9:00-9:30遊星湖，賞美景，領略嶺南文化發源地的魅力

Explore Star Lake，Enjoy the Scenic Beauty，and Experience the Charm of the Birthplace of Lingnan Culture

9:30-10:10參觀吉陽智慧裝備製造工廠：國家級高新企業、新能源智慧裝備專業供應商，製造能源時代覈心裝備的引領者。

Factory tour of Geesun Intelligent Technology Co.，Ltd.：National high-tech enterprise，professional supplier of new energy intelligent equipment，the leader of core manufacturing equipment in the energy era.

10:20-11:20參觀平謙國際產業園，企業交流（來賓幸運大抽獎）

Visit Plainvim International Industrial Park，Networking（Luck draw including）

11:20-12:00前往肇慶新區參觀，廣東新型城鎮化探索的首個試點區域

國家低碳綠色增長示範區

Visit Zhaoqing New Area，the first pilot area to explore new type urbanization in Guangdong，and a national low-carbon and green growth demonstration area

12:00-13:00肇慶新區午餐Lunch in Zhaoqing New Area

13:30-15:30參觀小鵬汽車和寧德時代肇慶工廠

Factory tour of XPeng Motors and Contemporary Amperex Technology（CATL）

16:00-20:00晚餐

Dinner

10月21日（October 21th）

交流活動：線路選擇Networking: route selection

   A-高爾夫自由賽Golf Match

   B-鼎湖山觀光遊Dinghu Mountain Sightseeing

   C-平謙高明/南海產業園Visit Plainvim（Nanhai/Gaoming，Foshan）

返程，出發機場或肇慶高鐵東站（專車接送）

Return，set off to the airport or Zhaoqingdong high-speed rail station（Special car transfer）

有關事項：

Attention:

參會嘉賓的食宿由活動會務組統一安排。

 Accommodation of the participants will be borne by organizers.

請著正裝出席10月19日的推介會。

 Please wear formal dress for the promotion event on 19th Oct.

陪同人員不在活動服務範圍，酒店預定及用餐敬請自理。    

His/her retinues are not included in the event’s offerings and they will be responsible for making their own arrangement for accommodation.

參會嘉賓請於2023年10月19日（星期四）下午16:00時前到肇慶市七星岩溫德姆至尊飯店報到。 （飯店地址：廣東省肇慶市端州區星湖大道西側）

All guests are kindly requested to check in at the Zhaoqing Wyndham Grand Hotel before 4pm on October 19th. （Hotel Address:West side of Xinghu Avenue，Duanzhou District，Zhaoqing City，Guangdong Province）

請於2023年10月9日（星期一）前以電子郵件、微信、電話聯繫發送至以下連絡人，進行預報名。

Please send by email，WeChat，or phone to the following contacts by Monday，October 9，2023 for pre-registration.

參會及諮詢

Contact us

平謙國際（肇慶新區）現代產業園 

Plainvim International（Zhaoqing New District）Modern Industrial Park

陳汝汾（Ravon Chan） Tel: 13560074237

Email: zqray@plainvim.com.cn

嚴舜程（Hancho Yan） Tel: 13760777051

 Email: zqhandcho@plainvim.com.cn

黃巧婷（Phoenix Huang）Tel: 13632837711

Email: zqphoenix@plainvim.com.cn

關於肇慶

About Zhaoqing：

肇慶市（Zhaoqing City），位於廣東省西部，是粵港澳大灣區的一部分，總面積約14891平方公里，人口約411.36萬。 曾為兩廣總督駐地長達180餘年，也是南明永歷時朝的首都。

Zhaoqing City，in Guangdong Province，is part of the Greater Bay Area. It's historically rich，serving as a regional center for over 180 years during the Ming and Qing dynasties.